使用条款 — 巴统租车

您订立的是什么协议，不包括哪些事项

大多数租车条款都以定义开篇。这里先说明最容易被误解的一点：在 Batumi 预订租车涉及两份独立协议，其中只有一份是您与我们订立的。

租赁合同签署地点：Georgia，本页不用于签署合同

让您取得车辆使用权的协议，由您与拥有该车辆的供应商订立。您在交车时签署，地点为 Batumi，该文件规定燃油、里程、车辆损坏、免赔额以及逾期还车的处理方式。本网站的任何内容均不能替代该协议，也不能凌驾于协议中的任何条款之上。

您与我们约定的事项

本条款仅涵盖一件事：您对本网站的使用，以及通过本网站提交的预订申请。这就是您与以下主体之间关系的全部范围：Batumi Hire Car.

我们的角色不包括什么

我们不拥有车辆、不保管钥匙、不设服务柜台，也不收取押金。如果网站上的某句话看起来像是在描述我们提供这些服务，请将其理解为对供应商的描述。

车辆信息由供应商发布，不是我们的报价

本页顶部的车辆列表实时更新。当前约有五百辆车可供预订，地点为 Batumi，从页面加载到预订确认期间，价格和可租状态都可能发生变化。具有约束力的金额，以供应商发出的确认函为准。

各方负责哪些事项

这能帮助您快速理解本页其余内容。如果中间一栏写的不是 Batumi Hire Car，该事项就不属于我们能够解决的范围。

事项	负责方	实际意味着什么
本网站显示的价格	由供应商设定	价格来自供应商的数据源，一天内也可能变化。我们负责展示价格，不负责定价。
您的预订记录和确认函	由供应商出具	确认函由供应商发出，日后如有任何疑问，应以该文件为依据。
车辆、相关证件及车况	The supplier	车辆是否适合上路、保险文件以及交车时的检查，均由向您交付钥匙的公司负责。
押金或银行卡预授权	The supplier	约三分之一的车辆要求支付少量押金，其余车辆不要求押金。无论哪种情况，款项都不会由我们收取。
车辆损坏及您接受的免赔额	您与供应商	免赔额由您签署的租赁协议确定，而非您在本网站提交的申请。
取车前取消预订	由供应商授予	在我们统计的车辆中，约一半可免费取消。这项权利以各车辆的具体条款为准。
超速罚款和停车罚单	You	罚单签发地点：Georgia。相关责任由驾驶员承担，供应商还可能收取处理手续费。
驾车跨越国境	由供应商批准	只有供应商能批准跨境，而且您必须在驾车离开前取得书面许可。

义务从何时开始，何时结束

浏览车辆不会为您保留车辆

加载车辆列表、筛选和查看车辆详情，都不会让任何一方承担义务。只有供应商确认后，预订才成立。在此之前，您应以各车辆详情中列明的条款为准，包括押金、取消期限、里程额度以及是否提供送车服务，而非本页条款。Batumi 近六成车辆提供送车服务，您所选车辆是否包含此服务，以车辆详情为准，本页不作承诺。

租赁合同何时正式成立

请携带可在 Georgia 合法驾驶的驾照、护照，以及主驾驶员名下的银行卡。供应商会要求您签署其租赁协议，租赁关系在签署时成立，而非提交预订申请时。驶离前，请绕车检查并拍照。您接受车辆后，车况以您与供应商在交车现场共同确认的记录为准，我们不是该记录的当事方。

交还钥匙后，仍可能收到哪些通知

在 Georgia 开出的交通罚单，可能在您回国很久后才送达供应商，随后会转交给签署合同的驾驶员。车辆损坏索赔也同样处理。遇到这两类问题，请先联系供应商，因为租赁协议、验车记录和款项均由其掌握。如果您联系我们，我们会提供实际持有的资料，即预订申请及相关往来信息。

网站本身

您可以在这里做什么

浏览和比较. 查看所有车辆详情，租车地点为 Batumi。无需注册账户，即可使用任何设备随时浏览。

提交预订申请. 使用本页顶部的表单，请求供应商为您所选日期保留车辆。

Link to us. 您可以在自己的网站上链接到本网站的任何页面，但不得将该链接包装成我们对您的认可或推荐。

您不得做什么

Automated collection. 不得抓取数据、为转售而爬取内容，或批量提取车辆数据。

Republishing. 不得将本网站的文字页面复制到其他域名。

冒用身份. 联系任何人时，不得冒充 Batumi Hire Car，也不得冒充任何供应商。

价格、数量及准确性

数据来自哪里. 本网站的所有价格和数量均来自供应商的实时数据源，对应地点为 Batumi.

They move. 在我们统计当天，列表中的日租价格约为 EUR 27 至 EUR 45。您阅读本页时，价格可能已有变化。

Obvious errors. 明显有误的车辆信息可能在不另行通知的情况下被更正或撤下，供应商也可能拒绝基于该信息提交的预订。

我们的责任范围

我们负责的事项. 运营本网站，并将您的申请转交给您从车辆列表中选择的供应商。

我们不负责的事项. 车辆状况、延迟交车、预订被拒、银行卡预授权冻结，或车辆损坏争议。

不得限制的责任. 本页任何条款均不限制因欺诈产生的责任，也不限制以下国家法律规定不得限制的任何责任：Georgia。

Batumi 是边境城市，相关手续也体现了这一点

Batumi 以南的沿海公路通往进入 Turkey 的 Sarpi 口岸，内陆公路则通向 Armenia 和 Azerbaijan 边境。与本页其他事项相比，这一地理位置引发的条款咨询最多，因此我们专门说明，而非仅在列表中简单提及。

在 Georgia 租车，并不意味着您自动获得驾车出境的权利。这里的供应商将跨境视为需要单独批准的事项：您须在取车前申请，获得书面许可，通常还需支付额外费用，并购买在境外目的地有效的保险。通过本网站取得的预订确认不等于跨境许可，Batumi Hire Car 也不能代表供应商签发该许可。

从沿海地区出发、计划在境内长途行驶的旅客，也需要注意同样的问题。如果您想在 Tbilisi 还车，而不是将车开回 Batumi，必须事先取得供应商同意。如果车辆详情未明确允许，请视为不允许，并在确定路线前阅读异地还车页面，再作决定。

付款前先向供应商确认

这辆车可以驶离以下国家或地区吗：Georgia？可以进入哪些国家？
跨境许可是否需要额外付费？是否包含在境外目的地有效的保险？
取车时会提供哪些文件，供我在边境出示？
可以在 Georgia 的其他城市还车吗？具体条件是什么？

以下问题应由供应商解答，本网站无法代为确认。

适用法律、条款修订及联系方式

本条款受 Georgia 法律管辖。您与 Batumi Hire Car 之间关于本网站的任何争议，应提交 Georgia 的法院处理。有关车辆本身的争议，应根据您与供应商签署的协议向供应商提出，通常由供应商所在地的法院审理。

如果您居住在其他国家，您所在国家法律赋予您的强制性消费者保护仍在其适用范围内有效。本页任何内容均无意剥夺依法不得要求您放弃的权利，任何试图这样做的条款均不具有效力。

我们会不时修订本页，通常是因为所列供应商更新了自身条款。您提交预订申请时本页公布的版本，适用于该申请。条款修订不会逐一通知，因此，如果您隔了较长时间再次预订，请重新查看本页。

如果法院认定某项条款不可执行，本页其余条款仍独立有效。某次未执行某项条款，并不意味着下次放弃执行。本条款还应与另外两份简短文件一并阅读：隐私政策，说明您向我们提交的数据如何处理；以及 Cookie 政策，说明网站会在您的浏览器中存储哪些内容。

书面咨询请寄至 Batumi Hire Car, Reynolds Alley, 6000 Batumi, Georgia，或发送电子邮件至 [email protected] 。请提供供应商确认函中的预订编号，我们会根据在交易中实际掌握的信息回复您。

具有约束力的条款以车辆详情为准

以上内容说明了整体框架。真正适用于您行程的条件，列在各车辆详情中，目前 Batumi 约有五百辆车可供预订。

关于这些条款的常见问题

与拥有车辆的供应商签订，并非与 Batumi Hire Car 签订。我们展示车辆信息，将您的申请转交给供应商，并保留申请记录。有关车辆、押金和损坏责任的所有条款，均以您签署的协议为准，签署地点为 Batumi.

不会。付款及任何担保金额均由您与供应商安排。约三分之一的车辆要求支付少量押金，其余车辆完全不要求押金，无论哪种情况，款项都不会经过我们。这也意味着我们无法替您解除银行卡预授权冻结。

只有供应商在您取车前书面同意，您才可以跨境。Batumi 距离 Sarpi 口岸较近，因此旅客经常询问这个问题。答案取决于具体车辆：跨境许可须提前申请，通常需另行付费，并需要相应的保险文件。本网站的确认函不等于跨境许可。

由您通过供应商处理。罚单签发地点：Georgia。罚款责任由驾驶员承担，而车辆登记在供应商名下，因此有关部门会联系供应商。供应商通常会收取处理手续费。我们不持有相关文件。

不是。在我们统计的车辆中，约一半可免费取消，但该权利由供应商针对具体车辆授予，并列明在该车辆详情中。请查看车辆详情，而非以本页为准，因为不同供应商的条款各不相同。

The law of Georgia，您与我们之间关于本网站的争议，应提交 Georgia 的法院处理。有关车辆的争议，应依据您与供应商签署的协议向供应商提出。如果您居住在其他国家，您所在国家赋予您且不得要求您放弃的消费者保护不受影响。

使用条款 - 巴统租车

Available cars in Batumi