Politica de confidențialitate

Site afiliat, nu compania de închirieri

Unde ajung datele tale între căutare și chei

Această politică este redactată în ordinea în care funcționează efectiv rezervarea, nu în ordinea obișnuită a politicilor de confidențialitate, deoarece tocmai ordinea îi induce cel mai des în eroare pe oameni când vine vorba de un site afiliat. Batumi Hire Car nu deține mașini. Prezintă ofertele furnizorilor din Batumi, în jur de cinci sute de mașini într-o zi obișnuită, și te pune în legătură cu furnizorul pe care îl alegi. Datele tale urmează acest transfer și nu mai sunt ale noastre din momentul în care are loc.

Așadar, primul lucru pe care merită să-l știi nu este o listă de categorii. Este succesiunea etapelor: ce există în fiecare etapă și cine deține datele. Tot ce urmează pe această pagină detaliază aceste patru momente, inclusiv drepturile tale, întrebarea despre cookie-uri și ce se schimbă când conduci spre sud, către granița cu Turcia.

You search

Deținut de: nimeni, deocamdată

Datele și punctul de preluare, nimic altceva. Grila de pe această pagină solicită oferte auto de la furnizori din Batumi și afișează rezultatele. Nu ai introdus încă niciun nume, iar singura urmă a activității tale este înregistrarea obișnuită a solicitărilor, păstrată de orice server web.
Alegi o mașină

Deținut de: instrumentul de rezervare

Dacă alegi o ofertă, se deschide instrumentul de rezervare. Din acel moment, datele pe care le introduci sunt colectate pentru compania care deține mașina. Suntem un site afiliat: te punem în legătură cu un furnizor care activează în Georgia, noi nu îți închiriem mașini.
Furnizorul încheie contractul

Deținut de: proprietarul mașinii

Numele, datele, datele de contact, permisul de conducere și un card, dacă furnizorul îl solicită. Contractul de închiriere se încheie între tine și furnizor, în baza legislației georgiene, iar notificarea sa de confidențialitate stabilește ce date se păstrează și pentru cât timp.
Afterwards

Deținut de: furnizor, nu de noi

Este posibil să fim informați că s-a făcut o rezervare, pentru a putea atribui recomandarea acestui site. Această informație nu include o copie a permisului, o pagină din pașaport sau un număr de card, deoarece acordul de afiliere nu prevede transmiterea acestora.

Tabelul de oferte determină câte date trebuie să furnizezi

Confidențialitatea unei rezervări auto nu ține doar de formularea politicii. Depinde și de oferta pe care o alegi, deoarece condițiile mașinii stabilesc dacă trebuie să furnizezi un card, o adresă sau nimic. Așa arăta tabelul din Batumi în primele o sută de oferte pe care le-am analizat.

aproximativ două treimi

dintre primele o sută de oferte nu blochează nicio sumă pe card, așa că pentru majoritatea rezervărilor de aici nu este necesară nicio autorizare.

aproximativ o treime

solicită în schimb un depozit mic. Acesta este momentul în care datele cardului ajung la furnizor și singurul moment în care se întâmplă asta.

aproape șase din zece

includ livrarea. Dacă alegi această opțiune, adresa ta este transmisă furnizorului, pentru ca șoferul să te poată găsi.

around half

permit anularea gratuită, iar anularea lasă o înregistrare datată în sistemul furnizorului.

Ofertele se schimbă pe parcursul zilei, așa că privește aceste date ca pe o imagine a pieței, nu ca pe o garanție. Condițiile afișate pentru fiecare mașină sunt cele care se aplică rezervării tale.

Ce date sunt păstrate, de cine și ce nu ajunge niciodată la noi

Trei locuri în care pot ajunge datele tale, plus întrebarea despre cookie-uri, care le privește pe toate.

Ce date păstrează acest site

Request records: Adresa IP, tipul browserului, paginile accesate și momentul accesării. Jurnale standard ale serverului, folosite pentru a menține site-ul funcțional și a detecta abuzurile.
Your choices: Limba și dacă ai acceptat cookie-urile neesențiale. Aceste informații sunt stocate în browserul tău, nu într-un cont.
Orice mesaj ne trimiți prin e-mail: Dacă scrii la adresa de la sfârșitul acestei pagini, păstrăm mesajul și adresa de la care a fost trimis până la soluționarea situației.

Ce date păstrează furnizorul

Booking identity: Numele, datele, numărul de telefon și adresa de e-mail, introduse în instrumentul de rezervare și primite de furnizor.
Driving entitlement: Datele permisului și actul de identitate pe care ghișeul trebuie să îl verifice în Georgia.
Payment instrument: Numai dacă oferta respectivă solicită un depozit, iar datele sunt gestionate în sistemul de plăți al furnizorului.
Delivery address: Adresa la care ai solicitat livrarea mașinii, pentru ofertele care includ livrarea.

Ce nu ajunge niciodată la noi

Card numbers: Nu avem pagină de plată și nu păstrăm niciun fel de date despre carduri.
Document scans: Fotografiile permisului și pașaportului sunt colectate de furnizor, la ghișeu sau în fluxul său de rezervare.
Contractul semnat: Contractul de închiriere aparține furnizorului. Nu suntem parte la acesta și nu vedem niciodată o copie.

Cookie-uri și cine le setează

Strictly necessary: Gestionarea sesiunii și limba. Site-ul nu poate funcționa fără ele, iar acestea sunt obligatorii.
Booking widget: Panoul de căutare și rezervare își setează propriile cookie-uri pentru a păstra datele și selecția ta între pași.
Measurement: Date agregate despre trafic, stocate numai dacă le accepți. Le poți refuza fără să pierzi căutarea.
Lifespan: Unele expiră când închizi fila, iar altele rămân active și după aceea. Găsești detalii pe pagina despre cookie-uri indicată mai jos.

În acest oraș se intersectează trei seturi de reguli

Batumi este un oraș de graniță. Drumul de coastă se termină la frontiera cu Turcia, iar Armenia se află spre interiorul țării, așa că mai multe sisteme juridice se pot aplica aceleiași călătorii. Iată care dintre ele se aplică fiecărei situații.

Legea Georgiei privind protecția datelor cu caracter personal

Aceasta este legea care reglementează site-ul, deoarece compania își desfășoară activitatea în Georgia, iar mașinile sunt închiriate aici. Ai dreptul să afli ce date sunt păstrate despre tine, să le consulți, să le corectezi dacă sunt incorecte, să soliciți ștergerea sau blocarea lor și să retragi un consimțământ acordat anterior. Retragerea consimțământului oprește prelucrarea viitoare, dar nu anulează ceea ce a fost făcut în mod legal înainte de retragere.

Organismul de supraveghere este Serviciul pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal din Georgia. Poți depune o plângere direct la acesta, iar calea către instanță îți rămâne deschisă în orice caz. Nimic din această politică sau din formularul de rezervare al furnizorului nu te poate face să renunți la aceste drepturi.

GDPR se aplică și peste Marea Neagră

Georgia se află în afara Uniunii Europene și a Spațiului Economic European și nu figurează pe lista Comisiei Europene cu țările considerate că oferă un nivel echivalent de protecție. Asta nu înseamnă că rezervarea ta nu intră sub incidența GDPR. Site-ul este disponibil în limbi europene pentru călătorii care locuiesc în Europa, exact situația pe care regulamentul a fost conceput să o acopere, așa că drepturile de acces, rectificare, ștergere, portabilitate și opoziție se aplică datelor pe care le deținem.

Asta înseamnă că datele tale sunt prelucrate într-o țară fără o decizie privind caracterul adecvat al nivelului de protecție. Temeiul legal este rezervarea pe care o soliciți: un contract nu poate fi executat în Batumi fără ca firma de închirieri din Batumi să primească numele și datele tale. Poți depune o plângere la autoritatea pentru protecția datelor din țara în care locuiești, precum și la cea din Georgia.

Când mașina iese din țară

Drumul de coastă care pleacă spre sud din Batumi se termină la Sarpi, la granița cu Turcia. Dacă intenționezi să o treci, se schimbă două lucruri, iar niciunul nu depinde de noi. În primul rând, furnizorul care deține mașina decide dacă aceasta poate trece granița. Permisul scris necesar pentru trecere este o formalitate între tine și furnizor, care trebuie aranjată înainte de preluarea mașinii, iar unele oferte nu permit deloc trecerea.

În al doilea rând, trecerea graniței este o procedură de stat. Autoritățile georgiene și turce de frontieră și vamă îți preiau documentele și actele mașinii și le procesează în baza legislației naționale, în scopuri proprii. Nu acționează în numele nostru, noi nu le trimitem nimic, iar acest site nu primește nimic de la punctul de trecere. La fel stau lucrurile când conduci spre nord sau spre est, către granița cu Armenia.

Cum păstrăm datele, cum le protejăm și cum actualizăm această pagină

Cât timp păstrăm datele. Nu indicăm aici o perioadă fixă în luni, fiindcă ar fi mai rău să menționăm una pe care nu o respectăm decât să nu menționăm deloc. Aplicăm regula obișnuită: păstrăm jurnalele serverului cât timp sunt utile pentru securitate, apoi le ștergem; păstrăm corespondența prin e-mail până la soluționarea situației la care se referă; iar preferința privind cookie-urile rămâne salvată cât timp există cookie-ul care o stochează. Înregistrarea rezervării tale este o chestiune separată, cu un răspuns diferit. Furnizorul stabilește perioada în propria notificare și conform regulilor georgiene privind păstrarea documentelor comerciale.

Securitate. Site-ul este disponibil printr-o conexiune criptată, iar instrumentul de rezervare folosește propria conexiune criptată. Accesul la găzduire este limitat la persoanele care o întrețin. Reducem riscurile în principal prin faptul că nu păstrăm multe date: nu există cont de client pe acest domeniu, nicio pagină de plată și nicio posibilitate de încărcare a documentelor, așa că cele mai sensibile categorii de date dintr-o închiriere auto nu ajung la noi deloc.

Copii. Acest serviciu este destinat persoanelor care au vârsta necesară pentru a deține un permis de conducere și a semna un contract de închiriere. Nu se adresează copiilor și nu le colectăm datele cu bună știință. Dacă ai motive să crezi că un copil ne-a trimis date, scrie-ne și le vom șterge.

Terți și decizii automatizate. Nu vindem date cu caracter personal, iar acest site nu ia nicio decizie automatizată cu efect juridic asupra ta. Grila de mașini ordonează ofertele în funcție de datele furnizorilor și de filtrele alese de tine, nu pe baza unui profil al tău.

Modificări. Când această politică se modifică, actualizăm textul de pe această pagină. Nu avem o listă de e-mailuri, așa că nu avem cui să trimitem o notificare și nu există vreo versiune mai veche care să fie încă în vigoare în altă parte. Pentru tine se aplică versiunea afișată aici astăzi.

Cui ne poți scrie. Batumi Hire Car, Reynolds Alley, Batumi 6000, Georgia. By email: [email protected]. Alte două pagini prezintă restul condițiilor: politica privind cookie-urile și condițiile de utilizare.

Acum, alege o mașină

Ai aflat ce se întâmplă cu datele tale. Ofertele care nu blochează nicio sumă pe card solicită cele mai puține date, iar pe acest site ele sunt majoritare.

Întrebări frecvente despre această politică

Ambele, pentru lucruri diferite. Batumi Hire Careste operatorul pentru activitatea ta de navigare aici: jurnalele serverului, alegerea cookie-urilor și orice e-mail ne trimiți. Furnizorul a cărui mașină o rezervi este operatorul pentru rezervarea propriu-zisă, deoarece el este parte la contractul de închiriere. Dacă ai o întrebare despre mașină, depozit sau contract, furnizorul este cel care îți poate răspunde.

Se pot aplica ambele și, în practică, nu se contrazic. Acest site deservește piața din Georgia, așa că se aplică Legea Georgiei privind protecția datelor cu caracter personal, iar organismul de supraveghere este Serviciul pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal din Georgia. Dacă citești aceste informații din Uniunea Europeană sau din Regatul Unit, GDPR ni se aplică și nouă, deoarece site-ul este destinat călătorilor care locuiesc acolo.

Sunt două chestiuni separate și niciuna nu depinde de noi. Furnizorul care deține mașina decide dacă aceasta poate ieși din Georgia, iar permisul scris este o formalitate între tine și furnizor. La punctul de trecere Sarpi, autoritățile georgiene și turce îți procesează documentele în baza propriilor legi și în scopuri proprii. Noi nu primim nicio informație de la niciuna dintre părți.

Nu. Acest domeniu nu are pagină de plată. Pe site-ul din Batumi, aproximativ două treimi dintre ofertele analizate nu blochează nicio sumă pe card, iar pentru treimea rămasă, care solicită un depozit mic, plata este procesată de furnizor și de procesatorul său de plăți.

Scrie-ne la adresa de la sfârșitul acestei pagini și vom șterge datele păstrate de acest site. Pentru înregistrarea rezervării, trebuie să contactezi furnizorul, deoarece el o păstrează și are obligații în temeiul contractului de închiriere și al regulilor georgiene privind păstrarea documentelor. Dacă solicitarea îți este refuzată, poți depune o plângere la Serviciul pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal din Georgia. Dacă locuiești în Uniunea Europeană sau în Regatul Unit, te poți adresa și autorității naționale din țara ta.

Politica de confidențialitate — Batumi Car Hire

Available cars in Batumi